handle | JobHandle for the C# based SpriteShape Generator Job. |
shapeParams | Sprite Shape generation input params. |
sprites | Input list of Sprites. |
Prepare and generate the SpriteShape geometry that will be fed to SpriteShape generator for rendering.