私達は Unity を常に改善させるべく取り組んでいます。そのため、新機能が追加され、既存の機能が改善され、古い機能は時々削除されています。Unityの新しいバージョンごとに、マニュアルとスクリプトリファレンスは更新されているので、利用しているマニュアルが Unity のバージョンと一致しているか確認してください。
最新バージョンのマニュアルは、 docs.unity.cn/ja を参照してください。
オンラインマニュアルに加えて、Unity をインストールするとき、ドキュメントをローカルのコンピューター上にインストールすることが可能です。Unity 5.3 以前のドキュメントは 常に ソフトウェアとともにインストールされます。5.3 以降からは、 Unity のダウンロードとインストール を使用してオプションとしてドキュメントをインストールするかどうかを決めることができます。
ほとんどのユーザーが Unity の最新バージョンを使用するので、ドキュメントも最新バージョン向けのものになります。
一部のユーザーは Unity の旧バージョンを使用しています。これは、旧プロジェクトを今もメンテナンスしていたり、長期の開発プロジェクトで Unity のバージョンを固定したい場合です。
Unity の旧バージョンを利用している場合、ローカル上にインストールされたドキュメントは Unity のバージョンと一致します。ローカルにドキュメントをインストールしていない場合は、以下の場所から旧バージョンのドキュメントを閲覧することができます。